lunedì 23 marzo 2020

Coronavirus e cani: nessun pericolo per le persone



Ciao a tutti,
visto che questo coronavirus sta facendo impazzire un po' tutti ci tenevo a condividere con voi un articolo pubblicato sul sito www.thebark.com ed intitolato: coronavirus e cani, tutto quello che devi sapere. Ma prima di tradurvelo vi riporto cosa dice la pagina del sito del ministero della salute relativamente a questo argomento: 

 


 Visto che ormai siamo in una situazione che solo un mese fa ci sarebbe sembrata da fantascienza mi ritrovo a parlare di un articolo che cerca di fare chiarezza e di non spaventare ulteriormente le persone già impanicate dai tg (qui un video interessante che dovrebbe farvi accendere una lampadina).
Qui vi riporto una traduzione dell'articolo i cui sopra:

Che cosa sappiamo? Che cosa dovremmo fare? Man mano che la pandemia si sviluppa, ecco l'attuale tema su questioni legate al cane. E no, il tuo cane non ha bisogno di una mascherina. Sul
serio.

Fino a poco tempo fa, probabilmente la maggior parte di noi non era sintonizzata su ciò che un virus era o faceva. Ora, la pandemia del Covid-19, un nuovo coronavirus, ci sta costringendo a prestare molta più attenzione.


Riceviamo gli stessi buoni consigli da ogni fonte:
  • lavarsi le mani spesso e accuratamente. 
  • Evita di toccarti il viso
  •  Mantieni le distanze
  •  Stai lontano da chi è malato
  •  Se sei malato, auto-quarantena.  
Ma dove sono i cani - i nostri compagni e conforto in tempi difficili (e noiosi) - in questo programma?
Internet è sia un vantaggio che un difetto in circostanze come queste. Sebbene l'accesso alle informazioni sia eccezionale, molte informazioni utili non ottengono anche un'ampia diffusione. Come servizio ai nostri lettori, siamo andati su siti che sappiamo per esperienza che forniscono informazioni affidabili, alla ricerca di dati utili. Ecco cosa ci è venuto in mente.


Domande frequenti su COVID-19 Coronavirus e animali domestici

Possiamo prendere il Covid-19 dai nostri cani?

Nonostante la notizia altamente pubblicizzata di un cane da compagnia che mostra un "debole positivo" quando è stato testato per il virus, al momento non ci sono prove di una trasmissione attiva dai cani agli esseri umani. Se siamo malati, abbiamo maggiori probabilità di infettarli che non di infettarci. Per maggiori informazioni, vedi il rapporto speciale della World Small Animal Veterinary Association, "The New Coronavirus and Companion Animals".
 



Accarezzare il nostro cane ci espone al virus?

Altamente improbabile. Secondo l'American Veterinary Medicine Association (AVMA), "Poiché i peli del tuo animale domestico sono porosi e anche fibrosi, è molto improbabile che potresti contrarre il Covid-19 accarezzando o giocando con il tuo animale domestico". L'avvertenza è che è teoricamente possibile che il pelo di un cane funga da "vettore", proprio come una maniglia della porta o un interruttore della luce (entrambi i quali sono superfici dure, noterai). Soluzioni semplici per quest'ansia, se ne sei afflitto: lavati le mani dopo averlo accarezzatto e fai attenzione a sii consapevole se/quando metti il viso sul suo pelo.
 


Come possiamo proteggere la salute del nostro cane?

Sebbene non vi sia alcuna vaccinazione contro questo nuovo coronavirus, ora è ancora più importante proteggere i nostri amici a quattro zampe da disturbi noti. Supponendo che il veterinario sia d'accordo, assicurati che siano aggiornati sulle loro vaccinazioni, in particolare per i disturbi respiratori come l'influenza canina, la parainfluenza e la bordetella. Alla nostra estremità del guinzaglio, oltre all'onnipresente direttiva "lavarsi le mani dopo aver accarezzato", ci viene anche consigliato di non permettere ai nostri cani di leccarci sul naso o sulla bocca, un'idea saggia, a prescindere. Pratica la buona igiene, gente!
 


Come dovremmo prepararci a prenderci cura dei nostri cani nell'immediato futuro?

Proprio come pianificheremmo per qualsiasi emergenza: prepariamo una scorta di cibo, prelibatezze, integratori e eventuali farmaci preventivi / di manutenzione di due o tre settimane di cui il nostro cane potrebbe aver bisogno. Fai scorta di prodotti per la pulizia regolarmente usati per eventuali incidenti casalinghi (ti stiamo guardando, aceto bianco, bicarbonato di sodio e Miracolo della natura!). Si noti che la pulizia antivirale richiede un approccio diverso; dai un'occhiata ai nostri consigli. Considera i servizi di consegna di cibo per cani online. Prepara un piano affinché qualcuno si prenda cura del tuo cane se ci ammaliamo troppo per farlo.


Che dire delle attività all'aperto?

Supponendo che siamo in buona salute, passeggiate al guinzaglio, che fanno bene a noi e ai nostri cani, sono all'ordine del giorno. Portali da soli piuttosto che con gli amici e in aree poco frequentate. Idem divertimento senza guinzaglio. Ancora una volta, si tratta di allontanamento sociale ed è a nostro vantaggio - interrompere la trasmissione del virus - piuttosto che per il nostro cane. (Sia le persone che i cani sono animali sociali, quindi sappiamo che non è facile!) Inoltre, continua ad essere un buon cittadino. Al giorno d'oggi, molti parchi non sono in grado di fornire il servizio di pulizia, quindi portate i vostri sacchetti per la cacca e preparatevi a imballarli e smaltirli a casa.
 


Cosa possiamo fare in casa?
Molti trascorreranno molto più tempo a casa nei prossimi giorni. È probabile che i nostri cani lo considerino un bonus, ma presenta sia a noi che ai nostri cuccioli delle sfide, come mantenere una routine, evitare di prendere cattive abitudini e mantenere il cane occupato quando stiamo cercando di lavorare. Un sacco di tempo a casa può anche richiedere nuove abilità a cui far fronte, tra cui fornire spazi sicuri, usare barriere e accelerare le routine di allenamento.

 
I dog-sitter professionisti dovrebbero adottare precauzioni speciali?

Sì. Scott Weese, DVM, DACVIM, del Centro per la salute pubblica e le zoonosi dell'Ontario Veterinary College (e blogger di Worms & Germs), consiglia a coloro che forniscono servizi di dog-walking commerciale di assicurarsi che sia il proprietario che il cane siano sani, per mantenere le distanze a mano libera e - sì, ancora una volta - a lavarsi accuratamente le mani tra e dopo le uscite.
 


 Dovremmo prendere (o mantenere) gli appuntamenti veterinari?

Chiama in anticipo. In alcune aree del paese, i veterinari stanno istituendo sistemi che riducono al minimo i contatti ravvicinati, incoraggiando la telemedicina e il monitoraggio telefonico o online. Certo, se sentiamo che la situazione potrebbe peggiorare, dobbiamo farlo sapere al veterinario. La visita potrebbe richiedere lunghe attese.

     "I dati di IDEXX non mostrano fino ad oggi casi del nuovo coronavirus in migliaia di campioni di cani e gatti testati, una buona notizia per gli animali domestici e le persone che si prendono cura di loro."

     —Jim Blacka, DVM, IDEXX Companion Animal Business Business.


 

#coronavirus #caniecoronavirus #coronavirusanimalidacompagnia #nonabbandoniamoicani #noallabbandonodeicani #caninontrasmettonocoronavirus #noallarmismo #thebark #ministerodellasalute #informazione #dati #covid-19 #animalidacompagnia #nientepaura #nonaverepaura #dogfriend








Nessun commento:

Posta un commento