venerdì 31 marzo 2017

Off the Leash (vignette sui cani) - 3 - Le paroline dolci

Ciao!
Chi ha un cane lo sa (ma anche chi ha un gatto): questi animali sanno essere davvero irresistibili e sono in grado di tirare fuori il nostro lato più dolce. A volte però non ci accorgiamo di esagerare o di... fare più feste a loro che ai nostri fidanzati/mariti/figli. Guardate la vignetta qui sotto e ditemi che non è capitato almeno una volta anche a voi...

vignetta dalla pagina facebook off the leash daily cartoons


Traduzione:
Donna: "il mio bellissimo tesoro, ti amo coooosììì tanto. Il mio bello, adorabile fascio di gioia. Tu mi rendi così felice! Ti amo, ti amo, ti amo!"
Uomo: "una volta aveva l'abitudine di parlare a me in quel modo".

Questa ed altre vignette le potete trovare nel sito www.offtheleaschdogcartoons.com

  1. il riporto
  2. la passeggiata in campagna

Queste 

1 commento: